Reservierungen

Informationen zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten

Das italienische Gesetzesdekret vom 30.06.2003 Nr. 196 wurde verabschiedet, um zu gewährleisten, dass die Verarbeitung der personenbezogenen Daten unter Wahrung der Rechte, der Grundfreiheiten und der Würde der physischen Personen, insbesondere in Bezug auf den Schutz der Privatsphäre und der persönlichen Identität vollzogen wird.

Gemäß Art. 13 des Gesetzesdekrets 196/2003 ist der Agriturismo Brunello als Inhaber der Datenverarbeitung verpflichtet, den betroffenen Personen spezifische Informationen bezüglich des Ziels und der Art der Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu geben.

Herkunft der personenbezogenen Daten

Die im Rahmen der Tätigkeiten des Unternehmens direkt oder über andere Quellen erworbenen Personendaten werden gemäß Gesetzesdekret 196/2003 und den damit einhergehenden Verpflichtungen zum Schutze der Privatsphäre verarbeitet.

Ziel der Datenverarbeitung:

1. Das Verschicken per E-Mail von Informationen, Aktualisierungen und neuen Dienstleistungen, welche auf unserer Webseite veröffentlicht werden.
2. Das Verschicken per E-Mail von Informationen über Produkte und Dienstleistungen und verschiedenes Werbematerial.
3. Das Verschicken von Informationen per E-Mail, in denen nach dem Beitritt neu aktivierte Dienstleistungen und Features angeboten und die Mitglieder aufgefordert werden, diese neuen Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen.
4. Die Einhaltung von Rechtsvorschriften und Anweisungen vonseiten der zuständigen Behörden.
5. Die Verarbeitung aller Daten, die für die Vorbereitung von Vertragsabschlüssen notwendig sind.
6. Die Einhaltung der Rechtsvorschriften und die Ausführung der im Rahmen der abgeschlossenen Verträge eingegangenen Verpflichtungen.
7. Die Einhaltung der Rechtsvorschriften und die Ausführung der im Rahmen der geltenden Rechtsprechung bestehenden Verpflichtungen (Verwaltung, Steuerrecht, Buchführung, usw.).
8. Die Organisation des technischen Kundendienstes für die vermarkteten Produkte
9. Die Überwachung der Beziehungen zu Kunden und Lieferanten und der damit einhergehenden Risiken.
10. Die Verwaltung der externen Mitarbeiter.
11. Die Abwicklung aller weiteren die Verwaltung und die Unternehmenstätigkeiten betreffenden Erfordernisse.

Die gesammelten Daten werden in anonymer Form auch für die Durchführung von Studien und statistischen Auswertungen verwendet.

Mit Ausnahme der von der geltenden Rechtsprechung vorgesehenen Fälle, besteht keine Verpflichtung zur Übermittlung der personenbezogenen Daten, aber die Verweigerung kann dazu führen, dass keine geschäftliche Verbindung hergestellt wird und dass keine Verträge abgeschlossen werden können.

Modalitäten der Datenverarbeitung

Die Datenverarbeitung kann mit manuell bedienten, automatisierten, informatischen und elektronischen Instrumenten erfolgen, die zur Verwaltung, Speicherung und Übermittlung der Daten geeignet sind und die in jedem Fall die Sicherheit der Daten und den Schutz der Privatsphäre gewährleisten.

Kategorien von Subjekten, an die die Daten übermittelt werden können:

• Subjekte, denen der Zugang zu den Daten im Rahmen der geltenden Gesetzesvorschriften zusteht.
• Kreditinstitute für die Bearbeitung von Einnahmen und Zahlungsvorgängen, Finanzinstitute, Versicherungen und Finanzprüfungseinrichtungen.
• Externe Subjekte, welche mit der Ausführung des Vertrages in Zusammenhang stehende Funktionen ausüben (Transportunternehmen, Spediteure, usw.).
• Datenverarbeitungszentren und Zentren für Informatikdienstleistungen
• Mitarbeiter und Unternehmen, welche unternehmensexterne Dienstleistungen zur Verfügung stellen
• Marktforschungsinstitute

Die Daten können ins Ausland, auch in Nicht-EU-Länder, übermittelt werden.

Rechte gemäß Art.7 des Gesetzesdekrets 196/2003

Alle betroffenen Personen können die Kenntnisnahme, Löschung, Berichtigung, Aktualisierung, Ergänzung und Verweigerung der Datenverarbeitung einfordern, sowie auch alle anderen von Art.7 des Gesetzesdekrets 196/2003 vorgesehenen Rechte. Der vollständige Text mit den Rechten der betroffenen Personen steht auf der Webseite www.garanteprivacy.it zur Verfügung.